Bila Bisikan-Bisikan didalam Hati Selalu Menggoda

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

(Faedah Tanya Jawab)

السؤال :

يقول السائل : خواطر النفس كثيراً ما تراودني في أشياءٍ لا ترضي الله وأنا أعتب دائماً على نفسي في هذه الخواطر وأقول بأنها من الشيطان ، هل الإنسان محاسب عليها ؟

PERTANYAAN:

Seorang penanya berkata:

Sering sekali muncul bisikan-bisikan di dalam hati yang senantiasa menggodaku kepada perkara yang tidaklah di-ridhoi Allōh.

Dan Saya selalu kesulitan menghadapi masalah bisikan-bisikan hati ini, dan Saya katakan: 'ini adalah dari syaithon'.

Apakah seseorang akan diperhitungkan karenanya?

_________

الجواب :

لا يحاسب عليها ، "عُفي لأمتي الخطأ والنسيان وما حدثت به أنفسها ما لم تتكلم أو تعمل" ، كونك تكره التحدث بها والتصريح بها هذه علامة الإيمان وعليك بالإستعاذة بالله من الشيطان الرجيم وعليك أيضاً برفضها وعدم التفاعل معها

JAWABAN:

Tidak.

Tidak akan diperhitungkan karenanya.

"Telah dimaafkan bagi ummatku dari ketidak-sengajaan, kelupaan dan segala hal yang terbetik di jiwa mereka selama tidak diucapkan atau dilakukan"

Keadaanmu yang membenci bisikan-bisikan itu, dan benar-benar jelas membencinya. Ini adalah tanda-tanda keimanan.

Maka, seharusnyalah Engkau senantiasa memohon perlindungan kepada Allōh dari Syaithon yang terkutuk, dan juga melawan bisikan-bisikan tersebut, serta tidak melakukannya (mewujudkannya; pent.).

Bersama :

Al'Allamah Asy syaikh shalih fauzan

~hafidzahullah~

~Allahu a'lam~

__________________

Sumber:

http://www.alfawzan.af.org.sa/

Diterjemahkan oleh :

Al Ustadz Hudzaifah Abu Khodijah

-hafidzahullah-

WhatsApp

Al-Fatawa Al-Fauzaniyyah

__________________

Maroji'